Saltar al contenido

Anuncios y fotos / GUÍA PRÁCTICA

Cómo escribir una descripción de segunda mano que responda preguntas

Una plantilla original de título y descripción con estado, medidas, accesorios y defectos. Ejemplo práctico para revisar antes de publicar.

La idea que conviene llevarse

Una descripción útil dice qué vendes, qué has comprobado y qué recibirá la otra persona. Los adjetivos no sustituyen las medidas ni el estado.

01

Empieza por un título identificable

Construye el título con el tipo de pieza y los datos que realmente la distinguen. «Chaqueta vaquera azul, talla M» informa más que «Oportunidad única increíble». Añade una marca o modelo únicamente si lo has comprobado. Evita amontonar palabras que describen estilos ajenos al producto solo para aparecer en más búsquedas.

Las normas de Vinted no permiten añadir marcas que no correspondan al artículo en el título, la descripción o los hashtags. La utilidad del título está en identificar la pieza, no en aprovechar nombres de otros productos.

Referencia oficial: Vinted España · Normas del catálogo (abre en otra pestaña)

02

Escribe en el orden de las dudas

Primero explica qué es. Después, el estado observado. Continúa con medidas o información de uso que hayas verificado y termina con lo que incluye la entrega. Si existe un defecto, nómbralo de forma concreta y relaciónalo con una foto. «Tiene uso» es ambiguo; «hay desgaste visible en el borde del puño izquierdo» permite entenderlo.

No afirmes una composición que no aparece en la etiqueta ni traduzcas una talla a otra equivalencia como si fuera exacta. Puedes aportar medidas indicando cómo las tomaste. Cuando un dato es aproximado, dilo; si no lo conoces, no dejes que una plantilla o una IA lo complete por intuición.

03

Plantilla original para adaptar, no para rellenar a ciegas

Ejemplo ilustrativo: «Chaqueta vaquera azul, talla M según etiqueta. Medida de axila a axila: 51 cm, tomada en plano. Cierre de botones comprobado. Desgaste visible en el borde del puño izquierdo, mostrado en la foto de detalle. Incluye únicamente la chaqueta». No uses este ejemplo si no coincide con tu producto.

PLANTILLA ORIGINAL / ADÁPTALA A TU CASO
Artículo: [tipo y datos comprobados]
Talla indicada: [etiqueta, si existe]
Medidas: [medida y forma de tomarla]
Estado observado: [uso y zonas revisadas]
Detalles a tener en cuenta: [defecto y foto correspondiente]
Incluye: [lista exacta de piezas o accesorios]
No incluye: [elementos que puedan generar confusión]
04

Haz una revisión cruzada de treinta segundos

Lee el texto junto a las fotos y a la pieza física. Comprueba cada número y cada afirmación. Después elimina las frases que prometen resultados, autenticidad o prestaciones que no puedes sostener. Un mensaje breve y preciso puede ser más útil que varios párrafos de promoción.

El estudio de anuncios actual de VAINI combina plantillas locales con propuestas de un modelo generativo local. Puedes revisar y editar la introducción y el título, sin eliminar el estado ni los desperfectos comprobados. Permite preparar y exportar texto revisado; no publica directamente en Vinted. Guardar una revisión antes de copiarla ayuda a saber qué versión utilizaste si más tarde cambias la ficha.

ANTES DE SEGUIR

Una última comprobación.

  • El título identifica la pieza.
  • Cada número tiene una comprobación.
  • El defecto figura tanto en el texto como en las fotos.
  • Queda claro qué incluye la entrega.

Una duda frecuente

¿Conviene repetir muchas veces la palabra Vinted o el nombre de la marca?

No aporta claridad. Redacta para la persona que necesita entender el artículo y revisa las reglas del canal sobre marcas y descripción.

Fuentes y alcance

Las afirmaciones sobre servicios externos se contrastaron con estas referencias. Las reglas pueden cambiar: comprueba siempre el caso y el país en la fuente original.

Contenido informativo preparado con asistencia de IA. No sustituye asesoramiento jurídico, fiscal o profesional ni garantiza ventas, posicionamiento o aceptación por una plataforma.

Consultar el criterio editorial